Sound effects editor