Agents of S.H.I.E.L.D.: Many Heads, One Tale

"Many Heads, One Tale" is the eighth episode of season three of the television series Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. and the forty-fifth episode of the series overall. It was directed by Vincent Misiano with a script written by Jed Whedon and Maurissa Tancharoen. It first aired on ABC on Tuesday, November 17th, 2015 at 9:00 pm.