Batman: The Animated Series, Volume 3